Soeru yanlipao bags

タイで200年以上受け継がれる、ツル性植物ヤーンリパオを緻密に編み上げた伝統工芸バッグ。一点の完成に1か月を要する精緻な技に、日本人デザイナーの感性を融合したオリジナルバッグです。

這是一款融合了日本設計師感性與泰國傳統精湛工藝的原創包袋，採用藤本植物「Yan Lipao」精細編織而成，該工藝在泰國已傳承兩百餘年。製作完成一件成品需耗時一個月，展現工藝之精妙。